Știri din cultura românească

Invitatie la Vals

INVITAŢIE LA VALS – Concert Extraordinar pe 13 Decembrie 2024 la Teatrul Naţional de Operetă şi Musical Ion Dacian

O frumoasă INVITAŢIE LA VALS pentru seara de 13 Decembrie este lansată de ORCHESTRA TEATRULUI NAȚIONAL DE OPERETĂ ȘI MUSICAL ION DACIAN, în formulă de salon şi tenorul ȘTEFAN von KORCH.  Concertul extraordinar, cu selecții din Strauss, Lehar și Shostakovich va avea loc la Teatrul Național de Operetă și Musical Ion Dacian pe 13 Decembrie de la ora 19.00.

Prin această INVITAŢIE LA VALS, Teatrul Naţional de Operetă şi Musical Ion Dacian îşi deschide porţile, în perioadă magică a sărbătorilor de iarnă, către un univers muzical şi cultural aparte, un spectacol-concert unic în Bucureşti, cu repertoriu somptuos şi strălucitor, ce evocă atmosfera de neuitat a selectelor serate muzicale, ce îmbogăţeau viaţa culturală din Germania, Austria şi Elveţia la sfârşitul secolului trecut.

Spectacolul INVITAŢIE LA VALS pune în lumină tradiţia orchestrei de salon, respectând etalonul specific şi repertoriul inconfundabil bazat pe selecţii din Strauss, Lehar, sau Shostakovici, prin măiestria interpretativă a Orchestrei Teatrului Naţional de Operetă şi Musical Ion Dacian, ce va fi prezentă pe scenă într-o formulă esenţializată, reprezentativă pentru standardul European de salon.

Atmosfera festivă fi îmbogăţită de participarea unor solişti-invitaţi de prestigiu. Voci de referinţă, pe plan naţional şi internaţional, vor da strălucire serii cu interpretări deosebite şi cu un repertoriu de sezon fermecător.

Tenorul Ştefan von Korch este cea dintâi voce ce se alătură Orchestrei Teatrului  Naţional de Operetă şi Musical Ion Dacian în spectacolul INVITAŢIE LA VALS. După un an cu apariţii aplaudate pe scene din Spania şi Italia şi multiple succese naţionale, solistul va îmbogăţi programul serii cu o selecţie de secvenţe muzicale menite să aducă în suflete lumina şi bucuria sărbătorilor ce vor veni.

Biletele Early Bird sunt disponibile, pentru un timp limitat, pe Ticketstore.ro şi la casa de bilete a Teatrului Naţional Ion Dacian din Bulevardul Octavian Goga nr 1, astfel:

Ștefan von Korch (tenor)

Cu o carieră în ascensiune, națională şi internaţională, Ştefan von Korch a debutat în această vară în Carmina Burana pe scena prestigiosului Festival Palermo Classica, a concert alături de Orchestra Reino de Aragon în Spania, a fost invitat în recital la Lipova Symphonic City Maria Radna open air şi este amfitrionul seriei de concerte Musical Extravagnza, găzduite lunar la Sala Dalles din capitală.

De la începutul anului a interpretat pe scena Filarmonicii din Târgu-Mureş lucrarea vocal simfonică Stabat Mater, una din bijuteriile repertoriului lui G. Rossini considerată o demonstraţie de virtuozitate pentru orice tenor, a performat în Carmina Burana la Craiova Summer Fest, dar şi la Opera din Iaşi, în spumosul rol Camille de Jolidon, din Văduva veselă 2.0 regizată de Andrei Șerban şi la Opera Română din Timişoara în montarea Văduvei Vesele semnate de Mario Di Carlo.

În decursul anului 2023 tenorul a făcut să vibreze inimile spectatorilor cu interpretări magistrale ale partiturii specifice vocii sale din Carmina Burana, pentru care este considerat un etalon şi a fost singurul solist român într-un turneu de 27 de oraşe în China. Alte repere din cariera sa includ roluri de marcă în opere şi operete prezentate pe cele mai mari scene din România: „Bărbierul din Sevilla”, „Elixirul dragostei” şi „Falstaff” (Opera Naţională Bucureşti), „Rigoletto”, „Văduva veselă” şi „Văduva veselă 2.0” (Opera Naţională din Iaşi), „I Puritani” (premieră naţională) „Rigoletto” şi „Bărbierul din Sevilla” (Opera Română Cluj-Napoca) şi altele.

În anul 2022 şi-a completat repertoriul cu rolul titular din premiera europeană a spectacolului „Traiano in Dacia”, de Giuseppe Nicolini, pusă în scenă la Opera Română din Cluj-Napoca, iar palmaresul său mai include roluri în 3 premiere naţionale absolute: opera „I Puritani” la Opera Română din Cluj-Napoca (2016) unde a interpretat cea mai înaltă partitură scrisă pentru voce masculină, opera „La Sonnambula”, de Vicenzo Bellini (2018) şi prezenţa pe scena Sălii Radio din Bucureşti în premiera natională absolută a lucrării vocal-simfonice „Messa di Gloria” de Rossini (2019).

profu, palatul bragadiru

Agenda culturală a Palatului Bragadiru: muzică interbelică şi teatru pe 29 şi 31 August şi 1 Septembrie 2024

Palatul Bragadiru propune iubitorilor de frumos concerte attractive şi întâlniri memorabile cu nume mari ale teatrului, după următorul program:

29 august ora 20:00 | Teatrul Godot | Adresă: Calea Rahovei 147-153

daniela nane, La Fereastra cu Pisica

La fereastra cu pisică
Daniela Nane | Octavian Ene | Alexandru Burcă

Trei artiști talentați – actrița Daniela Nane, tenorul Octavian Ene și pianistul Alexandru Burcă – vă propun să retrăiți atmosfera boemă interbelică printr-un concert de muzică veche și poeme de dragoste, intitulat „La fereastra cu pisică”. Spectacolul va include refrene celebre precum „Zaraza”, „Mână, birjar”, „Vrei să ne-ntâlnim sâmbătă seara” și multe altele, alături de poeme semnate de autori apreciați precum Eminescu, Coșbuc, Prevert și Rilke.

31 august ora 20:00 | Teatrul Godot | Adresă: Calea Rahovei 147-153

Double Fiesta, palatul bragadiru

Double Fiesta

Așa cum titlul deja divulgă, este vorba despre o petrecere. Ocazia este irelevantă, fiecare spectator fiind liber să își clădească propria experiență, bazată pe felul în care se recunoaște pe sine și pe alții prin această „petrecere-oglindă”.

„Double Fiesta” este un spectacol de teatru fizic bazat pe un material coregrafic foarte elaborat, care, preț de 59 de minute, este menit să exprime fina tranziție de la sobrietate/control/conștiință de sine la ebrietate/agresivitate/stare de transă.

01 septembrie ora 19:00 | Teatrul Godot | Adresă: Calea Rahovei 147-153

profu, palatul bragadiru

PROFU’
de Jean-Pierre Dopagne

„Mergem la teatru uneori să auzim adevărul. Un adevăr pe care şi noi îl gândim, dar nu avem curajul să-l rostim.” (Jean-Pierre Dopagne, Profu’)

Despre adevăr ne învață Răzvan Vasilescu într-un spectacol-confesiune ce relatează drama unui profesor de literatură condamnat să își înfrunte destinul, din nou și din nou, în fața spectatorilor.

Bilete pe TeatrulGodot.ro şi Iabilet.ro.

noaptea dansului 2024 brasov

„Noaptea Dansului: Brașovul Dansează” și uneste oamenii în cea mai mare horă din Piața Sfatului

În doar câteva zile, Brașovul va găzdui unul dintre cele mai mari evenimente de dans urban din România. „Noaptea Dansului 2024: Brașovul Dansează” va avea loc pe 31 august, în Piața Sfatului, între orele 18:00 și 22:00 și anunță cel mai mare dans colectiv organizat în oraș. 

Inima Brașovului va pulsa în ritm de dans pe 31 august, când brașovenii vor avea ocazia să încerce aproape 20 de stiluri de dans, de la salsa, bachata, kizomba, vals vienez, tango Argentinian, la street dance, breaking, kpop, dansuri orientale, dansuri grecești, dansuri populare românești, dansuri indiene, swing, lindy hop, jazz sau dans sportive.

program noaptea dansului 2024 brasovEvenimentul va reuni 18 școli și studiouri de dans din Brașov, alături de mai mult de 200 de dansatori profesioniști și amatori, toți uniți de pasiunea pentru dans. Mii de brașoveni și turiști vor avea ocazia să participe la acest spectacol unic în Piața Sfatului, ce va include peste 50 de momente de dans, printre care demonstrații de dans, flashmob-uri și dansuri ale unei întregi comunități.

În premieră, în Brașov, organizatorii au pus la punct împreună cu întreaga comunitate de dans, două momente surpriză. Astfel, toți cei prezenți sunt invitați să participe la cel mai mare dans colectiv/ cea mai mare horă organizată vreodată în Piața Sfatului pe acordurile pieselor „Ciuleandra” și „Brașoveanca”.

Dorim să oferim momente magice tuturor celor care vor lua parte la ediția din Brașov a evenimentului Noaptea Dansului, așa că le propunem să încerce fiecare stil de dans pe care noi l-am inclus în programul care este foarte variat și dinamic, și să ne prindem, apoi, împreună în cea mai mare horă pe care a văzut-o orașul. Tocmai am terminat a doua ediție a evenimentului Noaptea Dansului în București, ce a avut loc pe 24-25 august, iar acolo 31 000 de oameni s-au bucurat pe Calea Victoriei de ceea ce noi le-am oferit împreună cu uimitoarea comunitate de dans, așa că suntem pregătiți să recreăm atmosfera incredibilă și în Brașov”, declară Dana Samoil Istrate și Dragoș Samoil, inițiatorii și coordonatorii evenimentului Noaptea Dansului.

Programul complet al evenimentului poate fi consultat pe paginile de Facebook și Instagram: Noaptea Dansului.

„Noaptea Dansului 2024 – Brașovul Dansează” este un proiect de activare urbană și dezvoltare comunitară prin arte performative, cu accent pe dans, cofinanțat din bugetul Primăriei Municipiului Brașov și reprezintă o oportunitate excelentă de a aduce împreună cetățenii municipiului Brașov, turiști, școli de dans și performeri, creând astfel o comunitate unită prin dans.

„𝐍𝐨𝐚𝐩𝐭𝐞𝐚 𝐃𝐚𝐧𝐬𝐮𝐥𝐮𝐢” este un proiect Creator Media Team, inițiat și coordonat de 𝐃𝐫𝐚𝐠𝐨𝐬̦ 𝐒𝐚𝐦𝐨𝐢𝐥 𝐬̦𝐢 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥𝐚 𝐒𝐚𝐦𝐨𝐢𝐥 𝐈𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞 ce își propune dezvoltarea comunității de dans și promovarea dansului ca artă urbană.

Parteneri instituționali: Institutul Cultural Român. Partener media oficial: DIGIFM. Parteneri media: Wall Street, 9am, Kudika, Garbo, Iqads, Smark, Revista Biz, Haute Culture, jurnalul.ro, Femeia, Presshub, Spotmedia, Efemeia, Nine O’clock, Movienews, RJ, Monitorul Express, 365 Transilvania. Alți parteneri: F64 și Canon Romania.

stefan von korch, noaptea dansului

Apariţie surpriză a tenorului ŞTEFAN von KORCH la Noaptea Dansului 2024 – cel mai mare eveniment de dans urban din ţară

noaptea dansului 2024

Momente demne de un record la Noaptea Dansului: Bucureștiul scrie istorie cu cel mai mare dans colectiv pe Calea Victoriei

Noaptea Dansului, cel mai mare eveniment de dans din țară, va aduce împreună, pe 24 și 25 august, pe Calea Victoriei din Capitală, peste 50 de școli, studiouri și inițiative de dans și mii de bucureșteni în cea de-a doua ediție care anunță și cel mai mare dans colectiv organizat vreodată în București.

În doar câteva zile, Calea Victoriei din Capitală se va transforma într-un imens ring de dans în care bucureștenii vor avea ocazia să încerce peste 20 stiluri de dans (burlesque / jazz, balet, dans contemporan, dansuri populare românești, aromâne, dansuri grecești,  shuffle dance, west coast swing, lindy hop, bachata, salsa, salsa cubana, zouk, Indian/Bollywood, kizomba, zumba,  street dance / break dance, K-pop, oriental dance / belly dance, merengue, acro dance, tango argentinian) în cinci mari zone: Muzeul Național de Istorie a României, Cercul Militar Național, Monumentul Renașterii, Hotel Radisson Blu, zona Monteoru. 

Cea de-a doua ediție a celui mai mare eveniment de dans din țară, Noaptea Dansului: Bucureștiul Dansează va avea loc pe 24 și 25 august, între orele 18:30 și 21:15, în cadrul proiectului Străzi Deschise, București – Promenadă Urbană, organizat de Primăria Capitalei, prin Direcția de Cultură, Învăţământ, Turism a Municipiului Bucureşti, alături de 𝐀𝐑𝐂𝐔𝐁 – Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti şi 𝐏𝐑𝐎𝐄𝐃𝐔𝐒 – Centrul de Proiecte Educaționale și Sportive al Municipiului București, în calitate de operatori zonali. Evenimentul se bucură, de asemenea, și de sprijinul Institului Cultural Român.

În premieră, în București, la ora 20:15, în ambele zile ale evenimentului, organizatorii au pus la punct împreună cu întreaga comunitate de dans, un moment surpriză pentru toți cei prezenți. Astfel, toți bucureștenii sunt invitați să participe la cel mai mare dans colectiv organizat vreodată în București ce se va desfășura simultan în toate cele cinci hotspot-uri de pe Calea Victoriei.

„Dorim să oferim o experiență de neuitat tuturor celor care vor lua parte la cea de-a doua ediție a evenimentului Noaptea Dansului, să îi apropiem și mai mult de fenomenul dansului și să le oferim momente prin care să-i simtă caracterul comunitar. Așa că, am inclus în program o piesă fundamentală a folclorului românesc care va aduce un ritm amețitor pe Calea Victoriei, oferind tuturor participanților senzații și un sentiment de bucurie ce nu vor putea fi prea curând uitate”, declară Dana Samoil Istrate și Dragoș Samoil, inițiatorii și coordonatorii evenimentului Noaptea Dansului.

180 de momente au fost pregătite de școlile participante constând în flash-mob-uri, demonstrații de dans, dance battles, dansuri ale unei întregi comunități, un accent deosebit punându-se pe momentele de interacțiune cu bucureștenii care sunt invitați să își pună cei mai comozi pantofi și să danseze până după apusul soarelui. Programul va fi disponibil pe canalele de social media (Facebook, Instagram: Noaptea Dansului) începând cu vineri, 23 august.

După weekend-ul plin din Capitală, vine rândul Brașovului să se pregătească de dans. Prima ediție a evenimentului Noaptea Dansului: Brașovul dansează va avea loc pe 31 august, în Piața Sfatului. Proiectul este cofinanțat din bugetul Municipiului Brașov. Peste 20 de școli de dans din oraș și 200 de dansatori profesioniști și amatori vor oferi momente de neuitat miilor de brașoveni așteptați la eveniment.

„𝐍𝐨𝐚𝐩𝐭𝐞𝐚 𝐃𝐚𝐧𝐬𝐮𝐥𝐮𝐢” este un proiect Creator Media Team, coordonat de 𝐃𝐫𝐚𝐠𝐨𝐬̦ 𝐒𝐚𝐦𝐨𝐢𝐥 𝐬̦𝐢 𝐃𝐚𝐧𝐢𝐞𝐥𝐚 𝐒𝐚𝐦𝐨𝐢𝐥 𝐈𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐞, ce își propune dezvoltarea comunității de dans și promovarea dansului ca artă urbană.

Componenta de artă stradală urbană – dans în stradă – se desfășoară în cadrul proiectului „Străzi deschise, București – Promenadă urbană”, organizat de Primăria Capitalei, prin Direcția de Cultură, Învăţământ, Turism a Municipiului Bucureşti, alături de 𝐀𝐑𝐂𝐔𝐁 – Centrul Cultural al Municipiului Bucureşti şi 𝐏𝐑𝐎𝐄𝐃𝐔𝐒 – Centrul de Proiecte Educaționale și Sportive al Municipiului București, în calitate de operatori zonali.

Parteneri instituționali: Institutul Cultural Român.

Alți parteneri: F64, Canon.

Partener media oficial: DIGIFM. Parteneri media: Wall Street, 9am, Kudika, Garbo, Iqads, Smark, Revista Biz, Haute Culture, jurnalul.ro, Femeia, Presshub, Spotmedia, Efemeia, Nine o’clock, Movienews, RJ, Monitorul Express, 365 Transilvania.

stars ballet gala, opera nationala

STARS BALLET GALA pe 7 Septembrie 2024 la Opera Naţională Bucureşti

Stele internaționale ale baletului se vor reuni pe 7 Septembrie, de la ora 19.00 pe scena Operei Naționale din București la STARS BALLET GALA. Artiști invitați: António Casalinho – prim-solist Bayerisches Staatsballett, Margarita Fernandes – solistă Bayerisches Staatsballett, Rosa Pierro – First Foloist Aalto Ballet Essen,  Artem Sorochan – Principal Dancer Aalto Ballet Essen, Sierra Glasheen – Artist with the Royal Ballet, Caspar Lench – Artist with the Royal Ballet, Dinu Tamazlacaru – Principal Dancer Staats Ballet Berlin, Nnamdi Nwagwu – International Contemporary Guest Artist and Coreographer.

Acest eveniment de excepție aduce pe scenă dansatori de renume mondial împreună cu tineri balerini înscriși la workshopul intensiv din perioada 2-7 Septembrie – International Summer School, organizat de Fondazione Moreart prin Tommaso Renda și Ilenia Montagnoli.

Tineri balerini din toate colțurile Europei și până în SUA au avut ocazia să studieze în cadrul workshopului sub îndrumarea unor profesori de la cele mai prestigioase academii de balet din lume precum Accademia Teatro alla Scalla, European School of Ballet Amsterdam, John Cranko School, Berlin Ballet Company, Staatiche Ballet Schule Berlin, Stuttgart Ballet.

Spectacolul este organizat de Fondazione Moreart în colaborare cu Ballet Workshops și Casa de Balet București.

Nu ratați această ocazie unică de a fi martori la un spectacol ce aduce împreună excelența baletului clasic și energia vibrantă a dansului contemporan, într-o seară care va rămâne cu siguranță în memoria iubitorilor de dans!

Bilete pe Bilet.ro.

muzeul satului baia mare, claca dantului

Muzeul Satului Baia Mare va găzdui „Claca Danţului”, un eveniment foarte popular în satele din Maramureş pe 25 august 2024

Muzeul Satului Baia Mare va găzdui „Claca Danţului”, un eveniment foarte popular în satele din Maramureş până în anii ’90 şi un obicei datând din trecutul istoric al zonei, a anunţat, vineri, muzeul.

„Evenimentul readuce în atenţia publicului tradiţia dansului duminical, la care participa întreaga suflare a satelor din Maramureş, în mod special în perioada verii.

Mersul în clacă este un obicei care datează din Evul Mediu şi reprezintă munca gratuită pe care ţăranii erau obligaţi să o presteze în folosul boierilor. Azi, claca presupune ajutor colectiv reciproc, în special pentru activităţi agrare şi se încheie cu cântec, dans şi voie bună” aminteşte muzeul Satului.

Pentru că această tradiţie, „Claca Danţului”, face parte din identitatea culturală a satului românesc, organizatorii propun publicului şi Colocviul „Întoarcerea la Rădăcini”. Cele două evenimente fac parte din proiectul „Cultură, Tradiţie şi Continuitate în Satul Românesc”.

Atmosfera de sărbătoare va fi asigurată de Corul Bărbătesc din comuna Finteuşu Mare, Grupul Tradiţional „Horitoarele din Posta Şi Săpâia”, Ansamblul Folcloric Naţional „Transilvania” şi Ansamblul Folcloric ‘Stejarul’ din Finteuşu Mare.

Evenimentul este programat să aibă loc în incinta Muzeului Satului, în 25 august 2024, începând cu ora 16.00 şi este susţinut de Asociaţia Corala Bărbaţilor din Finteuşu Mare, Ansamblul Folcloric Naţional „Transilvania”, Muzeul Judeţean de Etnografie şi Artă Populară Maramureş şi Consiliul Judeţean Maramureş.

Via NapocaNews.

cultu.ro, festivalul de carte & arte al romanilor de pretutindeni

„CultuRo – Festival de Carte și Arte al Românilor de Pretutindeni”, 4-6 octombrie 2024, Ediția a II-a

În perioada 4-6 octombrie 2024 se va desfășura in Comunitatea Madrid, Spania a doua ediție a „CultuRo – Festival de Carte și Arte al Românilor de Pretutindeni”.

Festivalul se dorește a fi un vector important în cercetarea, cunoașterea și popularizarea patrimoniului cultural, istoric, etnografic și spiritual al rezidenților români, diversitatea prin identitate și continuitate socio-culturală, să faciliteze schimburi culturale și dialogul social între românii din diaspora și țara de rezidență și integrarea acestora prin menținerea identității naționale.

Vor participa peste 100 de autori și artiști români din Spania și Europa, edituri, instituții, centre culturale, universități, grupuri profesionale, ong‐uri, public larg. Invitați de onoare: scriitori și artiști spanioli și internaționali. Pe întreaga durată a Festivalului se vor desfășura lansări și prezentări de carte, întâlniri, dezbateri, seminarii, piese de teatru, expoziții fotografice și etnografice, proiecții filme, ateliere pentru copii și evenimente interactive, activități culturale și sociale dedicate publicului român și spaniol. Vor fi prezentate Expoziții Colective de Arte Plastice și Vizuale precum și expoziții particulare.

Vă așteptăm alături de noi în acord cu ideea perenă că arta conectează culturile, creează spații de elecțiune, stabilește punți, răspunde unor nevoi sociale, emoționale, în speranța unui progres real al colaborării comunității românilor din Peninsula Iberică.

„Continuăm să credem în efortul colectiv și în gestul onest și responsabil de a pune umărul la creșterea consumului de artă și cultură și la crearea unui context favorabil repunerii permanente în discuție a problemelor, provocărilor și conflictelor existente în cultură, educație și societate.”

CULTURO.RO – PLATFORMĂ CULTURALĂ A ROMÂNILOR DE PRETUTINDENI” este o platformă culturală online pentru românii de pretutindeni și o sursă importantă de inspirație și informație pentru toți românii. Un loc unde românii de pretutindeni pot descoperi și explora cultura românească și care oferă o gamă largă de subiecte legate de evenimentele organizate de români, târguri de carte, expoziții de artă, concursuri literare, concerte de muzică. O platformă dedicată mediului asociativ și ONG-uri, grupurilor profesionale, activităților desfășurate de români in diaspora sau de interes pentru aceștia.

Pentru confirmare participare in cadrul festivalului vă rugăm să trimiteți un CV și scrisoare intenție până in data de 7 septembrie 2024 la e-mail: culturo.ro@gmail.com.

„Citește românește, gândește românește, trăiește și simte românește”, un proiect inițiat de Asociación Socio-Cultural Romanati – Centro Cultural La Tierra Tracia și susținut de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni

Parteneri proiect și media: DV Logistica, Actualitatea Literară, Revista de cultură Tribuna, Revista Inspirație Românească, Italia; GLOmegaM, Asociación Socio-Cultural Arkana Creativa, Asociația Iordaniano-Română Pentru Cultură – AIRC, Info Art, FRP TV, Direcția 9, Artpres.ro, http://xn--tradiiioltene-tye.ro/, Liga Scriitorilor Români – LSR, Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Dolj, Direcția Județeană pentru Cultură OLT, Primăria Municipiului Caracal, Lectoratul ILR – Universitatea Complutense Madrid, NapocaNews, TV Suflet Românesc, Centrul Cultural Român din Maroc / Association Maroco-Roumaine De Partenariat din Maroc, Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România – UZPR, Revista UZP și revista Cronica Timpului, UZP TV, Publicația Certitudinea, Asociația „Imaginea României”, Air TV Europe, S.C. Alutus Media & Film SRL, AMradiotv.ro, Revista „Scorpion”, Federația pentru Accesibilizarea României FAR, Observatorul.ro, Observatorul Tv, Revista MUZEUL PRESEI ROMÂNEȘTI, Federația Asociațiilor Românești din Andalucia – FARA, Spania; Asociația Culturală Center Inter Art. Centrul Internațional de Artă România, Muzeul Virtual Eminescu, București, România; Asociația pentru cultura românilor/vlahilor din Serbia „Ariadnae Filum”, Radio10.es, Ziarul Emigrantul, Ziarul de Vrancea, Cenaclul de la Roma, Orizont TV, Gate2fly, Asociația Culturală Olt Artis Slatina, Romanian United Fund – RUF, Asociaţia pentru Promovarea Culturii și Responsabilizare Civică (APCRC), Asociația Culturală Românească INTERCULTURA – Italia, Romania Levant Asociattion – Liban, Asociația culturală hispano-română „Gente”, Asociación hispano rumana de Córdoba TRAIAN, Asociația Națională Solimundo, Asociația România Cultural Europeană din Spania, Asociația Suflet Românesc – Madrid.

Promovăm și susținem proiecte și valori ale românilor!
Asociación Socio-Cultural Romanati – Centro Cultural La Tierra Tracia, Spania

aripi in tara soarelui rasare

Tokyo, Japonia va găzdui două recitaluri muzicale în cadrul proiectului ARIPI în Țara Soarelui Răsare pe 29-31 august 2024

Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România (UCIMR), în parteneriat cu Ambasada României în Japonia și Asociația Romanian Music Society in Japan (日本ルーマニア音楽協会), cu sprijinul  Institutului Cultural Român (ICR) prin programul Cantemir și Minato City, anunță proiectul „ARIPI”, ce promovează interpreți și creatori români de diferite generații în fața publicului nipon, prin intermediul a două recitaluri în Țara Soarelui Răsare.

Proiectul ARIPI are loc în contextul unei triple celebrări: 35 de ani de la Revoluția din 1989, 20 de ani de activitate a asociației Romanian Music Society in Japan, parteneră pentru popularizarea muzicii și culturii românești în spațiul asiatic și, respectiv, 1 an de la semnarea Declarației Comune de Instituire a Parteneriatului Strategic dintre România și Japonia de către Președintele României, domnul Klaus Iohannis, și Prim-Ministrul Japoniei, Fumio Kishida.

Astfel, capitala Japoniei va fi gazda a două recitaluri muzicale, care au loc joi, 29 august, orele 19:00, la Centrul Minato pentru Egalitatea de Gen, și sâmbătă, 31 august, orele 18:00, la Minato-Ku Takanawa Citizen Hall.

Pianistul Horia Mihail, unul dintre cei mai prestigioși soliști români, va concerta alături de tinerele interprete Andreea Ioana Nistor, violonistă și Antonia Beteag, soprană.

aripi in tara soarelui rasare

PROGRAM

Tema programului este „LIBERTATE”, ce marchează 35 de ani de la Revoluția din 1989, fiind întregit de premiera lucrării „ARIPI” pentru voce, vioară și pian, special compusă de către multipremiatul compozitor român Sebastian Androne – Nakanishi.

Artiștii vor interpreta un repertoriu variat din care nu lipsesc piese consacrate din patrimoniul românesc și mondial. Curatoriatul muzical al proiectului este exprimat prin selecția pieselor și prin prestația artistică, cu un program diversificat, care cuprinde atât piese pentru pian solo interpretate de Horia Mihail, cât și lucrări camerale pentru voce sau vioară, cu acompaniament pianistic, aparținând compozitorilor români din secolele XX – XXI și unui compozitor japonez.

Publicul va audia „Doina Stăncuței”, de Tiberiu Brediceanu, „Lăutarul” pentru vioară solo de George Enescu, „Quel guardo il cavaliere” (Norina) de Gaetano Donizetti, „Capriciul nr. 3” pentru vioară solo de Vasile Filip, „Nocturna” de Dinu Lipatti, „Hello hello” (Lucy) din „The telephone” Gian Carlo Menotti, precum și Introducere și Rondo Capriccioso C. Saint Saens. În cadrul evenimentelor va fi interpretată în premieră mondială compoziția, Aripi/Wings (Tsubasa) pentru soprană, vioară și pian semnată de Sebastian Androne Nakanishi.

ARIPI

Compoziția Aripi/Wings (Tsubasa) a fost creată pentru a surprinde frumusețea profundă și adâncimea emoțională a cântecului de leagăn Takeda, un cunoscut cântec tradițional japonez. Inspirația pentru această piesă a venit de la soția compozitorului Sebastian Androne Nakanishi, care, aflând că a primit o comandă pentru a compune o lucrare pentru soprană, vioară și pian, ce va fi interpretată în Japonia, l-a încurajat să se lase inspirat de eleganța răscolitoare a acestui cântec de leagăn, privit totodată ca un simbol al năzuinței pentru pace și liniște. Având în vedere complexitatea traducerii textului original, compozitorul s-a bazat pe diverse resurse disponibile și a integrat propria interpretare a traducerii în limba română.

„Proiectul Aripi e menit să întărească legăturile bilaterale româno-japonez, inițiate de noi acum mai bine de 8 ani cu partenerii noștri. După turneul de anul trecut din România în 3 orașe din România (București, Brașov și Sfântu Gheorghe), a venit rândul artiștilor români să interpreteze în Japonia, pentru că, deși ne despart mii de km, muzica unește culturi de pe toate meridianele.” – Sebastian Gheorghiu, Membru în Consiliul Director UCIMR.

Horia Mihail

Horia Mihail

HORIA MIHAIL

Horia Mihail este un pianist român. Solist concertist al Orchestrelor și Corurilor Radio, Horia Mihail susține și recitaluri solo sau în diferite formule camerale, cea mai cunoscută fiind gruparea Romanian Piano Trio din care a făcut parte între 2005 și 2010, în care i-a avut ca parteneri de scenă pe Alexandru Tomescu și Răzvan Suma. A concertat de peste 1000 de ori cu majoritatea orchestrelor simfonice din România, inclusiv cu Filarmonica „George Enescu” din București și cu Orchestra Națională Radio. În prezent este Solist Concertist al Formațiilor Muzicale Radio București și al Filarmonicii Brașov. În calitate de președinte a Asociației Culturale Accendo desfășoară o intensă activitate managerială, organizând cinci turnee MusicON ale Romanian Piano Trio, trei turnee Stradivarius, iar în cooperare cu Radio România Cultural, turneele Pianul Călător și Duelul Viorilor: Stradivarius vs. Guarneri.

Antonia Beteag

Antonia Beteag

ANTONIA BETEAG

Soprana Antonia Beteag a absolvit Academia de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca iar în prezent urmează studiile de masterat în cadrul Universitatea Anton Bruckner din Linz. Pasiunea sa pentru operă și muzica vocal-simfonică a fost îmbogățită datorită colaborărilor cu dirijori și profesori renumiți precum Anita Hartig, Ramon Vargas, Leontina Văduva, Florin Estefan și Diana Țugui. Începând cu anul 2020, Antonia a colaborat cu diverse instituții de cultură din țară, printre care Filarmonica de Stat Sibiu (Sibiu Opera Festival) Filarmonica Pitești, Opera Națională Română din Cluj și Filarmonica de Stat din Oradea. Unul dintre momentele importante ale carierei sale se numără debutul în cantata Carmina Burana de Carl Orff, sub bagheta maestrului Cristian Spătaru, și rolul „Lucy” în opera de cameră „The Telephone” de Gian Carlo Menotti, proiect susținut la opera din Linz.

Andreea Ioana Nistor

Andreea Ioana Nistor

ANDREEA IOANA NISTOR

Andreea Ioana Nistor este studentă la Universitatea Națională de Muzică București. Și-a început parcursul muzical la vârsta de 6 ani, sub îndrumarea profesorului Marius Lăcraru. Realizările sale muzicale includ numeroase premii la concursuri naționale și internaționale, evidențiindu-se prin Premiul III la Olimpiada Națională în 2019 și Premiul II în 2012. În 2021, a obținut chiar Premiul I la prestigiosul Concurs Internațional „Rezonanțe Sonore”. Cu fiecare recital, Andreea a încântat audiența în orașe precum București, Sibiu, Brașov, Frankfurt, Stuttgart sau Heidelberg. Mai mult, a avut onoarea de a cânta pe una dintre viorile lui George Enescu în cadrul unui concert de ziua porților deschise la Colegiul Național de Muzică George Enescu, pe care l-a absolvit.

Intrarea va fi liberă, în limita locurilor disponibile, pe bază de rezervare la Ambasada României în Japonia, la tokyo@mae.ro / 0081 (0)3-3479-0311 (ext.2) pentru concertul din 29 august, de la Centrul Minato pentru Egalitatea de Gen, și respectiv la e-mail info@r-ms.org pentru concertul din 31 august, de la Minato-Ku Takanawa Citizen Hall.

Proiectul ARIPI este organizat de Asociația UCIMR – Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România (UCIMR) – în parteneriat cu Ambasada României în Japonia și Asociația Romanian Music Society in Japan (日本ルーマニア音楽協会) și Minato City, și cofinanțat de Institutul Cultural Român / Romanian Cultural Institute, prin Programul Cantemir – program de finanțare pentru proiecte culturale destinate mediului internațional. Institutul Cultural Român nu este responsabil de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

tururi ghidate, teatrul national de opereta si musical ion dacian

Ateliere educative şi tururi ghidate la TEATRUL NAŢIONAL DE OPERETĂ ŞI MUSICAL ION DACIAN în cadrul proiectului „Lăsați-mă să cânt” în Era Modernă – Renașterea Operetei Românești

Teatrul Naţional de Operetă şi Musical Ion Dacian îşi îmbogăţeşte activitatea cu ateliere educative-interactive şi tururi ghidate în cadrul proiectului „Lăsați-mă să cânt” în Era Modernă – Renașterea Operetei Românești. Următorul atelier aducativ-interactiv şi tur ghidat are loc pe 22 August de la ora 10.30, iar accesul este asigurat prin achiziţia unui bilet de 1 leu, ce va fi rambursabil ulterior evenimentului, disponibil pe Ticketstore.ro.

Proiectul cultural „Lăsați-mă să cânt” în Era Modernă – Renașterea Operetei Românești finanţat de Ministerul Culturii şi implementat de Asociaţia Start Creativ în parteneriat cu Teatrul Național de Operetă și Musical „Ion Dacian” se va derula până în luna decembrie a acestui an şi va avea multiple componente formative şi performative, după cum detaliază Adriana Carare, expert informare și promovare Start Creativ:

Până în data de 5 decembrie 2024, vom organiza și desfăşura pentru publicul larg 4 ateliere educative și interactive, cu accent pe digitalizare, ce vor viza meseriile de scenă și rolul fiecăreia în producerea unui spectacol și istoria operetei în România ca o mișcare pe axa timpului cu accent pe dragostea pentru muzică clasică, istorie, în context European,  dublate de tururi ghidate și 2 evenimente – spectacol-conferință the making-off al spectacolului-concert, precum și 2 spectacole-concert.”

Radu Petrovici, Managerul interimar al Teatrului Naţional de Operetă şi Musical Ion Dacian completează:

Ne bucurăm să vă invităm în data de 22 august 2024 la un nou atelier educativ și interactiv dublat de tur ghidat în care să descoperiți mai multe despre opereta bucureșteană! Nu pierdeți ocazia de a intra în lumea magică a spectacolului și de a înțelege mai bine procesul creativ din spatele scenei, descoperind toate secretele care fac ca spectacolul să prindă viață.

Turul ghidat este o experienţă captivantă ce dezăluie participanţilor viaţa de dincolo de cortină: cei prezenţi vor păși în culisele Teatrului și vor vedea activitatea desfășurată înainte de ridicarea cortinei, vor descoperi zonele rezervate artiștilor, costumele spectaculoase, spațiile pentru machiaj și perucherie. Următorul atelier aducativ-interactiv şi tur ghidat are loc pe 22 August de la ora 10.30, iar biletele se găsesc pe Ticketstore.ro sau la casa de bilete a Teatrului, din Bd. Octavian Goga nr 1.

Proiectul „Lăsați-mă să cânt” în Era Modernă – Renașterea Operetei Românești, proiect cultural finanțat de Ministerul Culturii îşi are originea în dorința de a transmite generațiilor viitoare plăcerea de a alege opereta ca și gen muzical şi de a cultiva dragostea pentru spiritul românesc, aşa cum a fost el evocat de marele nostru muzician, compozitorul Ciprian Porumbescu, în panseul: „Un asemenea popor, plin de viață și de inteligență nu poate să dispară niciodată!